韓薬の効能一覧表 |
|
2008-02-26 Tue 10:17
韓薬を使った石鹸作りも増えてきたので、一度私が使ったことのある韓薬(又は韓国ならではのオプション)の効能を表にしたいと思います。日本でも手に入るものもあるし、日本でいわれている効能と違うものもあるかもしれないので、その辺も知りたくって・・・。
効能については韓薬のお店、石鹸材料のお店でいただいた5種類ほどの説明書を私なりにまとめてみました。あえて韓国内での説明しか見ていません。 ※ ( )の中は韓国語を無理やり日本語読みにしたものですので、必ずしも実際の発音とは同じではありません) ★西施玉容散 (ソシオギョンサン)・・・・・・・しみ、にきび、くすみなどの皮膚を助ける14種類(緑豆、白蓮、蚕など)の韓方薬で作られ、中国の四大美女「西施(ソシ)」が使っていて、「玉(オク)」の様なお肌になるという意味 ★黄土 (ファント)・・・・・・・・・・スプーン1杯に約2億もの微生物がいる『生きている土』とも言われる天然の泥で、粒子が細かく、たくさん酸素を含んでいるので、浄化、解毒、吸収力が強く、脂性、ニキビなどに良い ★麦飯石 (メッパンソク)・・・・・・・・・カルシウム、マグネシウム、ミネラルが豊富でPH調節作用、クレンジング・ピーリング作用、ニキビ・しみに作用 ★米ぬか (サルキョ)・・・・・・・・・ビタミン、ミネラル鉄分を含み、アルカリ性で汚れを落とし、つややかでしっとりハリが出て、美白効果がある ★緑豆 (ノクトゥ)・・・・・・・・・・・ビタミンB1,B2,プロビタミンA、カルシウム、リンを含み保湿、美白、殺菌、毒素除去作用がある ★栗の渋皮 (ユルピ)・・・・・・・・毛穴収縮、美白、老化防止(たるみ・小じわ)作用がある ★たんぽぽ (ミンドゥレ)・・・・・・炎症、ニキビなどのトラブルを解消する ★どくだみ (オソンチョ)・・・・・・・殺菌、解毒作用、ニキビの緩和 ★松葉 (ソリップ)・・・・・・・・・・・リフティング効果、ニキビに効果的 ★カワラヨモギ (インジンスク)・・皮膚の沈静・抗菌・消炎・解毒作用、健康のために小さじいっぱい程度を水に溶かして飲むといい ★トウキ (タンキ)・・・・・・・・・・・皮膚の調節・再生、小じわ予防 ★百年草 (ベンニョンチョ)・・・・サボテンの実で保湿に効果的、きれいなピンク色をしていてゼリーなどの食品の色付けにも使われるが、石鹸の場合は全体量の1%以内にするとよい ★アロエ・・・・・・・・・・・・・・・・・・殺菌、消炎、保湿、皮膚再生、美白、メラニン色素抑制 ★甘草 (カムチョ)・・・・・・・・・・美白作用、植物性エストロゲンの作用、消炎・解毒作用、血行をよくする作用がある ★トサジャ・・・・・・・・・・ネナシカズラの根などで美白、しみ、そばかす老人性シミなどの色素沈着に効果的、皮脂調節機能もありニキビにもよい ★ベクジ・・・・・・・・・・・おできや傷、色素沈着抑制、抗酸化作用、美白作用 ★ベッポン二ョン・・・・・・しみ、色素沈着抑制、老化予防作用 ★10穀物粉・・・・・・・・緑豆、玄米、麦、黒ゴマ、オートミール、エゴマ、コーン、そば、はと麦、米ぬかの10種類の入ったもので、アルファトコフェノールなどを豊富に含み、洗浄効果と美白効果があり、しみ、そばかす、にきび、しわ予防になる 水などで伸ばして手でやさしく3分間マッサージをして洗い流すとよい。 ★ハスオ・・・・・・お肌のきめをきれいにして、髪の毛を黒くする薬草で小さじ1ぱい程度を飲んでもよい。 ★三百草(サムベクチョ)・・・・・・脂漏性の皮膚に効果的でふけや発毛によい ★フッチュク・・・・美白、しみ、皮膚を明るく静浄する (ベッポンニョンと甘草と混ぜて使うと効果的) ★蚕(ベッカンジャン)・・・・保湿、美白、小じわに効果的でたんぱく質と無機質が多量に含まれていて、アンズの種(サルクシ)と甘草(カンムチョ)と一緒に使うとより効果的 ★桑の葉(ポンニップ)・・・・鉄分、カルシウム、繊維質が豊富で毒素除去、美白作用、抗生作用がある 朝鮮人参・紅参についての 内服用でなく外用としての効能は私の持っている説明書では見当たりませんでした。高価な物だから内服が普通なのかな? これからも韓薬いろいろ挑戦するので、どんどん追加していく予定です。 最後まで読んでくださってありがとうございました♪ 押していただけると励みになります![]() ![]() |
押していただけると励みになります
